Romanele lui Pierre Lemaitre au fost traduse în peste 20 de limbi străine.
Volumul ‘Au revoir là-haut’ – pentru care Lemaitre a primit cel mai prestigios trofeu literar francez – vorbește despre o generație pierdută: e vorba de cei care au supraviețuit primului război mondial. După 4 ani de oroare în tranșee, ei sunt dați uitării de întreaga societate și îngroașă rândurile șomerilor. În tot acest timp, statul e preocupat să îi omagieze pe cei dispăruți în război.
În centrul povestirii, se află 2 soldați, Albert și Edouard. Cei doi revin de pe front în stare jalnică, unul dintre ei cu fața desfigurată. Acesta refuză orice intervenție chirurgicală și își alege o falsă identitate în vreme ce prietenul lui încearcă să îi facă rost, pe ascuns, de morfină. Cei doi ajung în cele din urmă să se implice într-o escrocherie legată de mormintele celor morți în război.
De partea celalată, un alt personaj încearcă să scoată profit de urma războiului și își deschide o afacere pe piața cimitirelor militare.
Potrivit Le Monde, romanul readuce în discuție scandalul exhumărilor fiind o adevărată frescă a Franței post-belice, în care impostorii triumfă, iar capitaliștii se îmbogățesc pe seama ororilor provocate de război.
