Confidenţialitate

Novak Djokovic își cere scuze: ”Întreaga situație mă face să mă simt trist și gol”

Novak Djokovic își cere scuze printr-un mesaj publicat pe Instagram, după ce a lovit accidental, pe teren, un arbitru cu mingea.

“Întreaga situație mă face să mă simt trist și gol. Am verificat dacă arbitrul este bine şi mi-au spus că, slavă Domnului, este bine. Îmi pare extrem de rău că i-am provocat un asemenea stres. A fost fără intenție. A fost greșit.

(…) În ce privește descalificarea, trebuie să privesc în interiorul meu şi să lucrez cu dezamăgirea mea, să transform toate acestea într-o lecţie în folosul dezvoltării şi evoluţiei mele ca jucător şi ca om. Îmi cer iertare organizatorilor turneului, (…) le sunt recunoscător echipei mele, familiei (…) şi, de asemenea, fanilor mei, care că mă susţin mereu. Vă mulţumesc şi îmi pare rău.”

Novak Djokovic, numărul 1 ATP, a fost descalificat de la US Open, în urma gestului făcut pe teren.

View this post on Instagram

This whole situation has left me really sad and empty. I checked on the lines person and the tournament told me that thank God she is feeling ok. I‘m extremely sorry to have caused her such stress. So unintended. So wrong. I’m not disclosing her name to respect her privacy. As for the disqualification, I need to go back within and work on my disappointment and turn this all into a lesson for my growth and evolution as a player and human being. I apologize to the @usopen tournament and everyone associated for my behavior. I’m very grateful to my team and family for being my rock support, and my fans for always being there with me. Thank you and I’m so sorry. Cela ova situacija me čini zaista tužnim i praznim. Proverio sam kako se oseća linijski sudija, i prema informacijama koje sam dobio, oseća se dobro, hvala Bogu. Njeno ime ne mogu da otkrijem zbog očuvanja njene privatnosti. Jako mi je žao što sam joj naneo takav stres. Nije bilo namerno. Bilo je pogrešno. Želim da ovo neprijatno iskustvo, diskvalifikaciju sa turnira, pretvorim u važnu životnu lekciju, kako bih nastavio da rastem i razvijam se kao čovek, ali i teniser. Izvinjavam se organizatorima US Opena. Veoma sam zahvalan svom timu i porodici što mi pružaju snažnu podršku, kao i mojim navijačima jer su uvek uz mene. Hvala vam i žao mi je. Bio je ovo težak dan za sve.

A post shared by Novak Djokovic (@djokernole) on