Dalida & Alain Delon

“Paroles, paroles” este o melodie a cântăreței franceze Dalida în duet cu actorul Alain Delon. Versurile descriu conversația unui bărbat care îi oferea unei femei “caramele, bomboane și ciocolată”, urmată de un val de complimente și promisiuni neonorate.

Piesa este o preluare a unei melodii italiene a cântăreței Mina și a actorului Alberto Lupo, dar astăzi este considerată ca piesă clasică a chanson-ului francez.

Între timp expresia “Paroles, paroles” a intrat în limbajul cotidian, imediat după lansare a fost preluată de politicienii francezi și de atunci “este folosită pentru a-i evoca pe cei care fac promisiuni și nu le țin niciodată”. 

În 2011, în urma unui interviu, Alain Delon a recunoscut idila pe care a avut-o cu Dalida, la începutul anilor ’60. Cu toate că vocile celor doi au fost trase separat, există și o variantă în care cei doi au fost puși să cânte împreună. Cei care au asistat își aduc aminte de chimia puternică dintre cei doi și de micile improvizații făcute cu zâmbetul pe buze.