Cercetătorii din domeniul psihologiei de la Universitatea British Columbia din Canada şi un cercetător din partea Organizaţiei pentru Cooperare şi Dezvoltare Economică aflată în Franţa, au studiat două grupuri de nou-născuţi.
În primul grup, bebeluşii au auzit vorbindu-se în jurul lor doar limba engleză, încă din stadiul intrauterin, în timp ce bebeluşii din al doilea grup au auzit, în acelaşi timp, vorbindu-se limbile engleză şi tagalog, vorbită în Filipine.
Bebeluşii care au ascultat doar cuvinte în limbă engleză înainte de naştere erau mai atenţi atunci când se vorbea în această limbă în jurul lor, comparativ cu momentele în care se vorbea în limba tagalog.
Cei care au auzit ambele limbi înainte de a se naşte nu au manifestat nicio preferinţă.
Experţii cred că acest test arată că bebeluşii sunt capabili să facă diferenţa între două limbi străine.
